APLE Collective
Seynabou MBENGUE – FONGS Action paysanne
30 ans de la Journée internationale pour l’élimination de la pauvreté
Article disponible en langue arabe Le 22 décembre 1992, il y maintenant 30 ans, l’Assemblée générale des Nations Unies a reconnu la date du 17 octobre, comme Journée internationale pour l’élimination de la pauvreté. Qu’avons-nous gagné avec cette Journée, de quelles...
La lapide in onore delle vittime della miseria
La lapide in onore delle vittime della miseria. Sagrato delle libertà e dei diritti dell'uomo. Trocadero, Parigi Il 17 ottobre 1987, i difensori dei diritti dell'uomo e del cittadino di tutti i paesi si sono riuniti su questo sagrato. Hanno reso omaggio alle vittime...
النصب التذكاري لضحايا الفقر المدقع
إجمع في17 أكتوبرمن العام 1987 ، مدافعي حقوق الإنسان والمواطنة من كل البلدان على هذه الساحة، فكرموا ضحايا الجوع و الجهل والعنف، مأكدين قناعتهم بأن البؤس ليس حتمياً، معلنين تضامنهم مع كل من يكافح بالعالم أجمع للقضاء على الفقر أينما وجدا أناس حكم عليهم العيش بالبؤس تكون...
Sophie OUEDRAOGO – Association PESFES
La Dalle en l’honneur des victimes de la misère
Traduction de la phrase de la Dalle disponible en allemand, arabe, catalan, créole, hébreu, italien, malgache, néerlandais, polonais, portugais roumain, ruse, sango, swahili, LE 17 OCTOBRE 1987,DES DÉFENSEURS DES DROITS DE L’HOMME ET DU CITOYENDE TOUS PAYS SE SONT...