A Laje comemorativa

A Laje em honra das vítimas da miséria Na Praça das Liberdades e dos Direitos Humanos, no Trocadero, em Paris 17 DE OUTUBRO DE 1987 DEFENSORES DOS DIREITOS HUMANOS E DO CIDADÃO DE TODOS OS PAÍSES REUNIRAM-SE NESTA PRAÇA. RENDERAM HOMENAGEM ÀS VÍTIMAS DA FOME, DA IGNORÂNCIA E DA VIOLÊNCIA. AFIRMARAM A SUA CONVICÇÃO DE QUE A MISÉRIA NÃO É... Lire la suite

Placa del Trocadero

Texto grabado en la Plaza de las Libertades y de los Derechos Humanos en el Trocadero, París, 17 de octubre, 1987. Dalle Trocadéro El 17 DE OCTUBRE DE 1987 DEFENSORES DE LOS DERECHOS HUMANOS Y DEL CIUDADANO DE TODOS LOS PAÍSES SE REUNIERON EN ESTA PLAZA PARA RENDIR HOMENAJE A LAS VÍCTIMAS DEL HAMBRE, LA IGNORANCIA Y LA VIOLENCIA. REAFIRMARON SU... Lire la suite

Commemorative stone

Commemorative Stone in honour of victims of extreme poverty OCTOBER 17, 1987, ON THIS DAY, DEFENDERS OF HUMAN AND CIVIL RIGHTS FROM EVERY CONTINENT GATHERED HERE. THEY PAID HOMAGE TO THE VICTIMS OF HUNGER, IGNORANCE AND VIOLENCE. THEY AFFIRMED THEIR CONVICTION THAT HUMAN MISERY IS NOT INEVITABLE. THEY PLEDGED THEIR SOLIDARITY WITH ALL PEOPLE WHO... Lire la suite

Dalle du Trocadéro

La Dalle à l’honneur des victimes de la misère, Parvis des Libertés et des Droits de l’Homme Trocadéro, Paris LE 17 OCTOBRE 1987, DES DÉFENSEURS DES DROITS DE L’HOMME ET DU CITOYEN DE TOUS PAYS SE SONT RASSEMBLES SUR CE PARVIS. ILS ONT RENDU HOMMAGE AUX VICTIMES DE LA FAIM, DE L’IGNORANCE ET DE LA VIOLENCE. ILS ONT... Lire la suite

História do dia 17 de Outubro

Jornada mundial da recusa da miséria No dia 17 de Outubro de 1987, respondendo ao apelo do Padre Joseph Wresinski, cem mil pessoas reuniram-se no Adro das Liberdades e dos Direitos Humanos no Trocadéro em Paris para renderem homenagem às vítimas da fome, da violência e da ignorância, para afirmarem a sua recusa da miséria apelando a humanidade a... Lire la suite